Io sono Cinzia (ovvero l’amore non si misura in centimetri), Zavagli-Ortolani, 2019

Titolo: Io sono Cinzia (ovvero l’amore non si misura in centimetri)

direttamente ispirato a Cinzia, graphic novel di Leo Ortolani
adattamento teatrale e regia Nicola Zavagli
collaborazione Leo Ortolani e BAO Publishing
interpreti Nicola Sorrenti (Cinzia), Francesco Petruzzelli (Tamara), Giuseppe Sartori (Tomas, et al.), Cristina Poccardi (vari) e Francesco Giordano (Mosé, et al.) 
musiche originali Mirko Fabbreschi
costumi Cristian Garbo
luci Alice Mollica
assistente alla regia Cristina Mugnaini
scene digitali Cosimo Lorenzo Pancini
autori della canzone originale Trenta centimetri in più Leo Ortolani, Michele Bettali, Stefano Carrara, Fabrizio Castania
progetto Graphic Novel Theatre by Lucca Crea
a cura di Cristina Poccardi e Nicola Zavagli
organizzazione Cristian Palmi 
produzione Lucca Comics & Games
realizzazione Teatri d’Imbarco
adattamento Nicola Zavagli

Nella sua continua ricerca di collisioni di linguaggi Lucca Comics & Games tornerà a teatro con una nuova produzione: “Io sono Cinzia (ovvero l’amore non si misura in centimetri)” tratto dall’acclamato graphic novel di Leo Ortolani sul tema della transessualità. Una storia sull’accettazione e sull’omologazione, raccontata con rispetto e ironia da uno dei principali storyteller italiani, che ha ricevuto il plauso della critica e del pubblico ed è stato promosso dal movimento trans.

Uno spettacolo teatrale prodotto da Lucca Comics & Games e realizzato in esclusiva per i giorni del festival da Teatri d’Imbarco, adattato dal premio Nastro D’Argento Nicola Zavagli, con la collaborazione di Leo Ortolani e BAO Publishing. Ancora una volta il teatro come medium che abbatte la barriera fra attore e spettatore, e che riprende il rapporto tra festival e pubblico, chiamato a partecipare attivamente.